English:

ALL YEAR DAILY RATES*

OCEAN SUITE (2 PEOPLE):                                                      
upstairs ocean view, terrace with hammock, satellite tv and music, frigobar,
cieling fan and bed lights with remote control and dimmer, private bath:                                 R$85

SUN SUITE (2 PEOPLE):                                                             
ground floor garden view, varanda with hammock, local color tv, frigobar, cieling fan
and bed lights with remote control and dimmer, private bath:                                                      R$70

GARDEN SUITE (2 PEOPLE):                                                    
ground floor garden view, varanda with hammock, local color tv, frigobar, cieling and
varanda fans and lights with remote controls and dimmer, private bath:                                 R$55
                                                         
*prices shown in Brazilian reales)
each extra person R$20 daily, 4 person limit per suite
breakfast not included
equipped guest kitchen available
laundry, cleaning and bed/bath linen included 1x per week

                                      _________________


Portugues:

DIARIAS TODO O ANO*

SUITE DO MAR (2 pessoas):                                                                              
primer andar vista do mar, terraco com rede, tv satelite e musica, frigobar,
ventilador de teto e luz da cama com controle remoto e dimer, banho privado:                     R$85


SUITE DO SOL (2 PESSOAS):                                                     
terreo com vista do jardim, varanda com rede, tv nacional, frigobar, ventilador
de teto e luz da cama com controle remoto e dimer, banho privado:                                         R$70


SUITE DO JARDIM (2 PESSOAS):                                             
terreo com vista do jardim, varanda com rede, tv nacional, frigobar, 3 ventiladores
de teto e luzes com controles remotos e dimer                                                                                R$55

*precos em reais brasileiros
cada extra pessoa R$20 per dia, limite 4 pessoas total per suite
nao inclui cafe da manha
cozinha equipada disponivel para hospedes
lavanderia, limpeza, and roupa de cama/banho incluido uma vez por semana
     Bamboo Terrace Guesthouse
Praia do Foguete, Cabo Frio RJ
Prices /Tarifario
-reservations with 30% deposit or
copy of itinerary showing your name,
carrier, date, arrival and departure
times
-breakfast not included
-smoking outside only

-reservas com 30% deposito
-cafe da manha nao incluso
-fumando somente no jardim
View from upstairs ocean suite
Vista da suite encima
View from Suite do Jardim
Vista desde Suite do Jardim
Interior of Suite do Jardim
Interior do Suite do Jardim